Собаки и люди
Оригинал Браво!
Ответ на пост «Радикальная бабушка»
У меня бабушка такая же. Самое интересное что она слепая и видит лишь пятнами. Когда красила волосы,частично хотела её так радовать,что бы она могла различить меня среди родственников. Но,каждый раз приезжая слышала лишь "ну,это скоро смоется?". Месяцев 4-5 назад я решилась на шаг о котором долго грезила - сбрила половину головы машинкой. Результат был выше ожиданий,друзья тоже поддержали. Только вот ни мама ни бабушка не рады. Теперь бабушка вечно мою бритую часть головы щупает и говорит "уродство то какое,как это может нравится?!". Несколько недель назад проснулась от того что мама говорила по телефону с ней и услышала то,от чего была в приятном шоке:
"Да,мам,свозила вот Машу на маникюр и в парикмахерскую. Ее там подстригли.. да,и подбрили,она так хотела. Мам,мам,я уже устала с ней ссорится. Она плачет от этих разговоров,замыкается,но ничего отращивать не хочет. Я не буду травмировать своего ребенка из за волос,это глупо. Пусть хоть вся налысо побреется,лишь бы счастлива была. Мам,ей так нравится,пусть радуется"
Мне приятно знать что теперь мама на моей стороне,хотя применяла все возможные рычаги,лишь бы я "одумалась"(в первую же неделю ходила так,будто меня не существует,потому что "я хочу как лучше,а тебе плевать на мое мнение"). Но теперь я знаю что ей просто было нужно остынуть. Может,и бабушка когда то осознаёт что не все должны с роскошными косами ходить.
Ответ Flubust в «Ну вот»
Даже, блять, шутку перевести правильно не могут. И уж подавно хотя бы поправить баян.
В английском языке слово twins часто используется для определения как близнецов, так и двойняшек.
В русском языке ты не называешь брата и сестру (разнояйцевых) - близнецами. У нас такие братья и сестры называются двойняшки. И самое главное, что весь смысл шутки теряется в таком переводе с использованием слова близнецы.
Люди ну если вы постите баяны, то хоть подумайте что постите. Может хоть баян бы поправили в правильном русле.
Ответ MormonK в «Ну вот»
Я так на днях к доктору пришёл на утренний приём, плечо починить. Клиника частная, и так как утро, оказалась ещё закрыта, а у входа стояла очень симпатичная блондинка. Она сразу как-то приветливо сказала, что у неё тоже приём через 10 минут, но внутрь пока не пускают, и если бы знала, что будет закрыто, пошла бы кофе хоть выпила. Я, как джентльмен, сразу по сторонам смотреть, вижу — кафешка через дорогу, открыта, самый ароматный кофе в округе предлагают. Думаю, вот оно, действуй, парень! Говорю, что тоже умираю без кофе, хоть на самом деле утром его уже напился на целый день вперёд. Предлагаю пойти и исправить это пасмурное утро дымящейся чашечкой волшебного напитка. Она кивает, мы только спускаемся с крыльца клиники, и привет — администраторша торопится навстречу, не уходите, говорит, я уже бегу вам открывать. Планы нарушены, прекрасная блондинка под натиском обстоятельств разворачивается в сторону клиники, я туплю, понимая, что вариант с кофе не сработал, возвращаемся, короче. Даже не сообразил предложить перенести поход на после лечения.
Ну, а в клинике оформление бумажек, доктор быстро позвал меня на осмотр. И после процедур мне начал писать весь мой офис, что я срочно всем понадобился, пришлось бежать на работу. Хотя при выходе я заметил, что её куртка всё ещё висела в гардеробе...
История еще одной потеряшки. Ответ на пост «Сам виноват»
Около десяти дней назад шёл утром (7:00) на работу. Под лавочкой дома обнаружил женскую сумку. Прихватил поехал на работу.
Внутри оказался паспорт, карта соцстрахования, косметика, зарядка от телефона и сигареты 1,000 руб.
По ФИО и дате рождения нашел хозяйку в ВК. Профиль закрытый - предложил дружбу, жду...
Смена закончилась, еду домой. Хозяйка в ВК не объявилась, позвонил жене, сказал что задержусь, т.к. понесу сумку в полицию. Нести сумку по адресу прописки желания не возникало, мало-ли кого там встречу...
В полиции приняли сумку - пошел домой. Дома жена наругала - нехер поднимать всякое на улице!
Несколько раз терял телефон - всегда добрые люди возвращали.
А хозяйка даже спустя 24часа в ВК не зашла, удалил запрос на дружбу.