3 354 поста
•
4 929 подписчиков
05. Липа (Der Lindenbaum) — Ф. Шуберт | Исполняет Андрей Киселев
Am Brunnen vor dem Thore
Da steht ein Lindenbaum:
Ich träumt’ in seinem Schatten
So manchen süßen Traum.
(У колодца перед воротами стоит липа, в её тени мне пригрезилось множество сладостных грёз.)
Ich schnitt in seine Rinde
So manches liebe Wort;
Es zog in Freud und Leide
Zu ihm mich immer fort.
(В её коре я вы́резал множество прекрасных слов; и в гóре, и в радости меня неизменно влекло к ней.)
Ich mußt’ auch heute wandern
Vorbei in tiefer Nacht,
Da hab’ ich noch im Dunkel
Die Augen zugemacht.
(И нынешней глубокой ночью я вынужден был пройти мимо этого дерева; под ним в глубокой темноте я вновь закрыл глаза.)
Und seine Zweige rauschten,
Als riefen sie mir zu:
Komm her zu mir, Geselle,
Hier findst Du Deine Ruh’!
(И ветви его зашелестели, словно призывая: "Иди ко мне, приятель! Здесь ты найдёшь свой покой!")
Die kalten Winde bliesen
Mir grad’ in’s Angesicht;
Der Hut flog mir vom Kopfe,
Ich wendete mich nicht.
(Холодный ветер пахну́л мне в лицо, сбив с головы шляпу, но я и бровью не повёл.)
Nun bin ich manche Stunde
Entfernt von jenem Ort,
Und immer hör’ ich’s rauschen:
Du fändest Ruhe dort!
(И вот уже несколько часов как я покинул то место, но в ушах всё ещё стоит этот шёпот: "Здесь ты обретёшь покой!")
"Липа" ("Der Lindenbaum") — №5 из вокального цикла Франца Шуберта "Зимний путь" ("Winterreise") на стихи Вильгельма Мюллера.
«Зимний путь» (Winterreise; Op. 89, D 911) — второй песенный цикл Шуберта, классический образец этого музыкального жанра.
Состоит из двух частей, каждая по 12 песен на слова В. Мюллера, которые были сочинены в феврале и октябре 1827 года, соответственно. Эти две части были опубликованы Хаслингером, первая — 14 января 1828 года, вторая — 30 декабря 1828 года.
По сравнению с предыдущим циклом «Прекрасная мельничиха» (1823 год) тон более мрачный, проникнутый пессимизмом. Это одно из последних произведений композитора. Изначально цикл предназначался для тенора, причём в создании музыкального образа впервые на равных с вокалистом участвует пианист.
Лирический герой «венка жутких песен» (так называл своё произведение сам Шуберт) предстаёт перед слушателем с разных сторон. Каждая песня, решённая как монолог влюблённого, открывает новые эмоциональные нюансы и углубляет его психологическую характеристику:
Любовная драма оказывается лишь предпосылкой бесцельных странствий героя, тщетной попытки его бежать от самого себя, от своих страданий. Поскольку определённого сюжета здесь нет, большое значение приобретают чисто музыкальные средства объединения (интонационные связи, тональный план).
В Гамбурге 16 декабря 2001 состоялась мировая премьера балета Джона Ноймайера «Зимний путь». «Венок жутких песен» звучит там в оркестровой версии современного немецкого композитора Ханса Цендера. В центре постановки — тема утраты доверия к миру.
Показать полностью
Привет, музыканты
Не знаю, могу ли называть себя так, в школе закончил 5 классов аккордеона, в студенчестве записывал всякий стыд реп, спустя 9 лет выкладываю на общий суд произведение "Ты теперь один" исполнителя Микромоль в жанре инди-рок пост-панк или что около того.
Критика приветствуется.
Хочу быть полезным для сообщества, у кого-то творческий перерыв, а у меня перерыв на творчество до конца лета. Работаю в FL Studio и Studio One, могу что-то подсказать в пределах своих умений.
Если кто шарит в дистрибуции, не откажусь от совета, воспользовался для релиза FreshTunes, но какой же у них сайт кривой, открывается с 50ого раза. Поглядываю на MusicAlligator для следующих треков.
Всевозможные ссылки на стриминги прилагаются.
Показать полностью
Do You Wanna, новый трек в дип хаусе
Пожалуйста, послушайте, оцените мой новый трек
Инструментальная музыка, написанная в FL Studio. "Весенняя флейта"
Всем здравствуйте.
Это мой первый пост, хочу поделиться с вами своим хобби.
С недавних пор я познакомился с секвенсором FL Studio и открыл для себя интереснейший мир оформления моих музыкальных фантазий в полноценные треки, с аранжировкой и т.д.
Всё началось с того, что я решил придумать музыку к некоторым своим стихам. Встал вопрос - как её записать, не имея ни инструмента, ни оборудования. На тот момент я узнал о нотном редакторе Guitar Pro и в нём написал несколько аранжировок на свои стихи.
Но всё же Guitar Pro - это не совсем тот инструмент, который предназначен для этих целей.
Позже я узнал про FL Studio, скачал разные библиотеки инструментов и меня понесло ))) Я окунулся с головой в мир музыки, не вставая из-за компьютера. Это же здорово, воплощать свои творческие идеи в реальность, когда мои музыкальные эксперименты возникают на экране монитора!
От песен всё же пришлось отказаться, так как вокальных данных ни у меня, ни у родных нет. Зато просто музыку (без слов, без вокала) писать не мешает практически ничего.
Так, записав несколько треков и дав послушать им родне и друзьям, я получил совет где-то опубликовать то, что у меня выходит.
Переборов неловкость, стеснение и некоторый страх того, что моя музыка не современная, что я не являюсь профессионалом, музыкантом с опытом именем, я всё-таки решился и нашёл дистрибьютора, через которого можно публиковать свою музыку на цифровых музыкальных площадках.
На момент написания этого поста опубликовано уже несколько инструментальных треков, и, не в силах удержаться, я решил поделиться своими звуковыми исследованиями с вами. Хочу показать вам один из первых опубликованных треков. Если сразу не закидаете тапками и хоть кому-то такой формат музыки покажется неплохим, я рискну и дальше делиться своим творчеством.
Надеюсь, что мои мелодии смогут донести до ваших сердец кусочек моей души.
Да, на Pikabu я уже лет 6-7 как читатель (был другой аккаунт), ничего не публиковал, но мне здесь очень уютно порой провести время. Вот теперь и я опубликовал пост ))
Мой первый опубликованный трек называется "Весенняя флейта", жанр, наверное, "классическая музыка". Просто красивая, на мой взгляд, мелодия, в составе трека фортепиано, струнный оркестр и, собственно, флейта. Простенькое произведение. Но также я пишу и в других жанрах, блюз, рок, смесь классики с роком и т.п. Вообще в жанрах особо не разбираюсь, просто фиксирую то, что вдруг рождается в голове и сердце.
Простите за "многобукв", спасибо всем, кто послушает.
Ниже размещаю мультиссылку на трек - по ней каждый может выбрать ту площадку, на которой он привык слушать музыку (Яндекс музыка, ВК, Ютуб и т.д.), думаю, это очень удобно и универсально:
Показать полностью
Решили тряхнуть стариной
собрали группу в гараже - первый блин как говориться комом, не обессудьте